Much thanks to Samantha for sending in this tranlation:
ARTICLE Ferrero announces in the Cerezo (Cherry Tree) the creation of a foundation in front of the Minister of Social Welfare, Alicia de Miguel
The Cerezo lived an intense day last Friday with the visit of the tennis player Juan Carlos Ferrero and the Minister of Social Welfare, Alicia de Miguel. During the afternoon the maximum responsible one for the Valencian social politics heard the project of work that is carried out in the Cerezo property and wagered for the joint work among the associations, public institutions and what happened in other areas such as sport in the case of Ferrero. The tennis player, settled in Villena, already knew the project through a visit that he did to the property, when he won Roland Garrós, and in its Academy of Tennis. This has been one of the ways that the tennis player has tried to support the project until it can be set to function. At the same time that has caused the encounter with the Minister Alicia de Miguel, who arrived convinced of the necessity that associations like the Cerezo, the public administration that she represents and made an effort and emblematic people as Ferrero we work jointly in benefit of the society in this one case, the young people with integration difficulties.
BUSINESSES OF INSERCION
The Minister declared her worry before him before the exposed thing by the equipment responsible for the Cherry tree: the continuity of the boy-ace that, once finished the insertion itinerary, cannot be integrated immediately in the traditional labour market but needs to the help to integrate them.
Alicia de Miguel transmitted that worry to Ferrero and raised different possibilities: the stores of shared common commerce and the presentation of the global project to see the possibilities in different consellerías, between whose departments is the Servef?
The Minister who knew the facilities the Property and their multiple possibilities, greeted to the girls and girls valuing much its work and showed her togetherness and support for them.
In this one occasion the Three Kings have arrived before day 5 (evening when they bring presents) at the Property the Cerezo, Alicia de Miguel, Juan Carlos Ferrero and Cáritas Diocesana will serve as stars so that the next year the factories consolidate, the ecological project begins and leave first contracts insertion.
COMPANIONS
The Minister came accompanied by Francisco Reverts, Provincial Secretary of Benefits Sociosanitarias and Rosary Calatayud, General Director of Family, Minors and Adoptions. In the Property, next to the workers, young people, volunteers and families tied to the insertion factories met to accompany the visit, the Deputy of Valencian Cortes Mª Jose Blacksmith, the Provincial deputy and mayor of Gorge Juan Molina like representatives of the Districts of Biar and Benejama. Representing Villena they were Francisco Montilla Councilman of Social welfare, that made delivery of a flattery in name of the mayoress and the town of Villena to Alicia de Miguel and Vicente Rodes head of rows of the P.P.(ruling party in Spain) Antonio Cascales and Eduardo Ferrero, trainer and father of the tennis player also met in the Cerezo.
GRATEFULNESS
It is a very important event for the Cerezo and from this one page we want to thank everyone as they are those that are making possible that the dreams become reality.
>> Original article in Spanish and pictures
ARTICLE Ferrero announces in the Cerezo (Cherry Tree) the creation of a foundation in front of the Minister of Social Welfare, Alicia de Miguel
The Cerezo lived an intense day last Friday with the visit of the tennis player Juan Carlos Ferrero and the Minister of Social Welfare, Alicia de Miguel. During the afternoon the maximum responsible one for the Valencian social politics heard the project of work that is carried out in the Cerezo property and wagered for the joint work among the associations, public institutions and what happened in other areas such as sport in the case of Ferrero. The tennis player, settled in Villena, already knew the project through a visit that he did to the property, when he won Roland Garrós, and in its Academy of Tennis. This has been one of the ways that the tennis player has tried to support the project until it can be set to function. At the same time that has caused the encounter with the Minister Alicia de Miguel, who arrived convinced of the necessity that associations like the Cerezo, the public administration that she represents and made an effort and emblematic people as Ferrero we work jointly in benefit of the society in this one case, the young people with integration difficulties.
BUSINESSES OF INSERCION
The Minister declared her worry before him before the exposed thing by the equipment responsible for the Cherry tree: the continuity of the boy-ace that, once finished the insertion itinerary, cannot be integrated immediately in the traditional labour market but needs to the help to integrate them.
Alicia de Miguel transmitted that worry to Ferrero and raised different possibilities: the stores of shared common commerce and the presentation of the global project to see the possibilities in different consellerías, between whose departments is the Servef?
The Minister who knew the facilities the Property and their multiple possibilities, greeted to the girls and girls valuing much its work and showed her togetherness and support for them.
In this one occasion the Three Kings have arrived before day 5 (evening when they bring presents) at the Property the Cerezo, Alicia de Miguel, Juan Carlos Ferrero and Cáritas Diocesana will serve as stars so that the next year the factories consolidate, the ecological project begins and leave first contracts insertion.
COMPANIONS
The Minister came accompanied by Francisco Reverts, Provincial Secretary of Benefits Sociosanitarias and Rosary Calatayud, General Director of Family, Minors and Adoptions. In the Property, next to the workers, young people, volunteers and families tied to the insertion factories met to accompany the visit, the Deputy of Valencian Cortes Mª Jose Blacksmith, the Provincial deputy and mayor of Gorge Juan Molina like representatives of the Districts of Biar and Benejama. Representing Villena they were Francisco Montilla Councilman of Social welfare, that made delivery of a flattery in name of the mayoress and the town of Villena to Alicia de Miguel and Vicente Rodes head of rows of the P.P.(ruling party in Spain) Antonio Cascales and Eduardo Ferrero, trainer and father of the tennis player also met in the Cerezo.
GRATEFULNESS
It is a very important event for the Cerezo and from this one page we want to thank everyone as they are those that are making possible that the dreams become reality.
>> Original article in Spanish and pictures
